比特派是英文还是中文？BitPie是英文，比特派是它的中文叫法

比特派是英文还是中文？BitPie是英文，比特派是它的中文叫法

大家可以看到, 比特派这三个字本身就是中文。可是, 当你打开这个应用程序的时候, 屏幕上面显示的是BitPie, 这个是它一开始的英文名称。好多人都在想这个问题,觉得这个名字到底应该算作哪一种语言, 其实呢, 这两个名字说的是同一样东西, 只是换了两个不同的称呼而已。

把 BitPie 拆开来看的话, 其中 Bit 这个部分对应的意思就是比特, 而 Pie 这个部分对应的意思则是派, 这两个字连在一起组成的词汇, 那就是比特派。这个名字是由团队人员命名的时候, 直接采用了将音译和意译结合起来的方式处理的。

这种处理逻辑跟苹果这个品牌名称背后的 Apple 是一致的。所以当你去相关论坛进行查找的时候, 不管使用的是 BitPie 这个词进行搜索, 还是使用比特派这个词来进行搜索, 最终出现在搜索结果中的内容都是一个回事。

在填写表格, 或者是设置语言选项, 又或者是跟负责客服的人员进行交谈的时候, 选择使用哪一个名称来进行表述都是完全可行的。

但是当您需要去和那些身处海外的用户群体进行沟通和打交道的时候, 采用BitPie这个名字来称呼会显得更加通用和规范；相反地, 如果您是在平时生活中跟国内的朋友或者身边的伙伴进行闲聊交流, 那么说出比特派这样的称呼会让您的表达过程听起来更为顺口一些。